[SERIE] Atelier
Publié : 06 sept. 2024 16:53
La série des Atelier est une série de J-RPG créée et développée par Gust, centrée autour du crafting d'objets. Vous jouez généralement le rôle d'une alchimiste, qui parcourt le monde et ramasse tout un tas d'objets. Ces objets pourront ensuite être combinés pour en créer de nouveaux. Les objets ainsi obtenus pourront être par exemple utilisés en combat, et certains sont des éléments-clés permettant de débloquer des zones afin de poursuivre votre aventure...
Globalement, on retrouve les éléments suivants dans la quasi-totalité des jeux de la série Atelier :
- Un personnage principal féminin avec souvent le même caractère : naïf, jovial, gentil, empathique, insouciant et déterminé.
- Une ambiance kawaii haute en couleurs et en mignonneries.
- Un système d'alchimie au cœur du jeu.
- Un système de donjons / combats au tour par tour.
- Des épisodes en triptyque (plus rarement en duo ou quatuor), avec trois épisodes se déroulant dans le même univers et étant plus ou moins liés.
- Une habitude de sortir des versions améliorées "plus" sortis après l'épisode original et contenant des bonus.
- Un système de gestion du temps : synthétiser des objets prend plus ou moins de temps à l'alchimiste, temps qui est décompté et qui a une incidence sur la suite du jeu (certains jeux proposent un Game Over si certains caps n'ont pas été franchis à temps).
- Entre 2001 et 2017 (et même jusqu'en 2020 si l'on inclut Nelke & The Legendary Alchemists), les épisodes de la série principale sortaient au rythme de exactement un jeu par an.
La série est née en 1997 sur PlayStation, et le premier épisode occidental a vu le jour en 2005, sur PlayStation 2. Depuis 2009, tous les épisodes de la série principale sortent sur les 3 continents (Japon / Europe / USA).
Ci-après une présentation des arcs et des jeux de la série.
Notes :
* Cette liste n'inclut pas les spinoff mobiles sortis uniquement sur d'obscurs téléphones japonais.
* Les jeux sortis uniquement au Japon ont leur titre traduit en anglais.
ARC SALBURG

Le premier arc de la série se déroule à Salburg, et met en scène trois héroïnes : Marie, Elie et Lilie.
Jeux de base :
* Atelier Marie : The Alchemist of Salburg - PlayStation - 1997 (porté sur PC)
* Atelier Elie : The Alchemist of Salburg 2 - PlayStation - 1998
* Atelier Lilie : The Alchemist of Salburg 3 - PlayStation 2 - 2001
Versions améliorées :
* Atelier Marie Ver 1.3 - Saturn - 1997
* Atelier Marie + - PlayStation - 1998
* Atelier Marie + - Android/iOS - 2018
* Atelier Lilie + - PlayStation 2 - 2002
Remake :
* Atelier Marie Remake - PS4/PS5/Switch/PC - 2023
Spinoffs :
* Atelier Marie GB - Game Boy Color - 2000
* Atelier Elie GB - Game Boy Color - 2000
* Atelier Marie & Elie - WonderSwan Color - 2001
* Hermina & Culus: Atelier Lilie Another Story - PlayStation 2 - 2001
* Atelier Marie, Elie & Anis - Game Boy Advance - 2003
Bundles :
* Atelier Marie + Elie - Dreamcast - 2001
* Atelier Marie + Elie - PlayStation 2 - 2005
ARC GRAMNAD

Le deuxième arc se déroule à Gramnad et met en scène deux héroïnes : Judie et Violet.
Jeux de base :
* Atelier Judie : The Alchemist of Gramnad - PlayStation 2 - 2002
* Atelier Violet : The Alchemist of Gramnad 2 - PlayStation 2 - 2003
Versions améliorées :
* Atelier Judie : The Alchemist of Gramnad - PSP - 2010
* Atelier Violet : The Alchemist of Gramnad 2 - PSP - 2011
ARC IRIS

Le troisième arc a une particularité : les jeux se déroulent dans des lieux différents cette fois, mais avec toujours un personnage prénommée Iris. Mais cette Iris est un personnage différent dans le 3ème épisode. Une autre nouveauté, c'est que cette fois, chaque épisode inclura un duo de prtagonistes. Chronologiquement, l'ordre des épisodes est 2-1-3.
Les trois épisodes verront le jour en Occident, pour la première fois. Les trois épisodes ne connaîtront ni version améliorée, ni portage, ni remake, ni bundle.
Les héros sont Lita / Klein, Felt / Viese et Iris / Edge.
Jeux de base :
* Atelier Iris : Eternal Mana - PlayStation 2 - 2004
* Atelier Iris 2 : The Azoth of Destiny - PlayStation 2 - 2005
* Atelier Iris 3 : Grand Phantasm - PlayStation 2 - 2006
ARC DS (spinoff)

Un arc un peu à part, puisqu'il regroupe les épisodes sortis sur DS en parallèle de la série principale. Seul le deuxième épisode sortira aux USA, les autres sortiront uniquement au Japon. Les héroïnes sont Lise, Annie et Lina.
Jeux de base :
* Atelier Lise : The Alchemist of Orde - Nintendo DS - 2007
* Atelier Annie : Alchemists of Sera Island - Nintendo DS - 2007
* Atelier Lina : The Alchemist of Strahl - Nintendo DS - 2009
ARC MANA

Les jeux de l'arc Mana sont les seuls à ne pas se nommer Atelier quelque chose. Au niveau du gameplay, on est très proche de l'arc Iris.
Jeux de base :
* Mana Khemia : Alchemists of Al-Revis - PlayStation 2 - 2007
* Mana Khemia 2 : Fall of Alchemy - PlayStation 2 - 2008
Version améliorée :
* Mana Khemia : Student Alliance - PSP - 2008
* Mana Khemia 2 : Portable + - PSP - 2009
ARC ARLAND

Cet arc se déroule à Arland, et c'est le premier arc de la série à avoir des jeux en 3D ! Sur PlayStation 2, les jeux conservaient la 2D des premiers épisodes. C'est le seul arc à disposer de 4 épisodes, le 4ème étant sorti longtemps après les trois premiers. Les héroïnes sont Rorona, Totori, Meruru et Lulua.
Jeux de base :
* Atelier Rorona : The Alchemist of Arland - PlayStation 3 - 2009
* Atelier Totori : The Alchemist of Arland 2 - PlayStation 3 - 2010
* Atelier Meruru : The Alchemist of Arland 3 - PlayStation 3 - 2011
* Atelier Lulua : The Scion of Arland - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
Versions améliorées :
* Atelier Rorona Plus - The Alchemist of Arland - PlayStation 3/PlayStation Vita - 2013
* Atelier Totori Plus - The Adventurer of Arland - PlayStation Vita - 2012
* Atelier Meruru Plus - The Apprentice of Arland - PlayStation Vita - 2013
Versions encore plus améliorées :
* New Atelier Rorona - The Alchemist of Arland - 3DS - 2015
* Atelier Rorona : The Alchemist of Arland DX - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
* Atelier Totori : The Alchemist of Arland DX - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
* Atelier Meruru : The Alchemist of Arland DX - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
Bundles :
* The Arland Atelier Trilogy - PlayStation 3/PlayStation Vita - 2015
* Atelier Arland Series Deluxe Pack - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
ARC DUSK

Cet arc se déroule à Dusk. Les héroïnes sont Ayesha, Escha (accompagnée de Logy) et Shallistera (accompagnée de Shallotte).
Jeux de base :
* Atelier Ayesha : The Alchemist of Dusk - PlayStation 3 - 2012
* Atelier Escha & Logy : Alchemists of the Dusk Sky - PlayStation 3 - 2013
* Atelier Shallie : Alchemists of the Dusk Sea - PlayStation 3 - 2014
Versions améliorées :
* Atelier Ayesha Plus - PlayStation Vita - 2014
* Atelier Escha & Logy Plus - PlayStation Vita - 2016
* Atelier Shallie Plus - PlayStation Vita - 2017
Versions encore plus améliorées :
* Atelier Ayesha : The Alchemist of Dusk DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
* Atelier Escha & Logy : Alchemists of the Dusk Sky DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
* Atelier Shallie : Alchemists of the Dusk Sea DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
Bundles :
* Atelier Dusk Trilogy Deluxe Pack - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
ARC MYSTERIOUS

Cet arc se déroule dans des lieux différents, mais suivant la même timeline (chaque épisode se passe 4 ans après le précédent). Les héroïnes sont Sophie, Firis et Lydie (accompagnée de Suelle).
Jeux de base :
* Atelier Sophie : The Alchemist of the Mysterious Book - PlayStation 3/PlayStation 4/PlayStation Vita/PC - 2015
* Atelier Firis : The Alchemist and the Mysterious Journey - PlayStation 4/PlayStation Vita/PC - 2016
* Atelier Lydie & Suelle : The Alchemists and the Mysterious Paintings - PlayStation 4/PlayStation Via - 2017
* Atelier Sophie 2 : The Alchemist of the Mysterious Dream - Switch/PlayStation 4/PC - 2022
Versions améliorées :
* Atelier Sophie : The Alchemist of the Mysterious Book DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
* Atelier Firis : The Alchemist and the Mysterious Journey DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
* Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
Bundles :
* Atelier Mysterious Trilogy Deluxe Pack - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
ARC RYZA

Dernier arc de la série à ce jour, il s'agit du premier arc suivant dans chacun des épisodes la même alchimiste, nommée Ryza.
Jeux de base :
* Atelier Ryza : Ever Darkness and the Secret Hideout - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
! TEST ICI : viewtopic.php?t=3326 !
* Atelier Ryza 2 : Lost Legends and the Secret Fairy - Switch/PlayStation 4/PlayStation 5/PC - 2020
* Atelier Ryza 3 : Alchemist of the End and the Secret Key - Switch/PlayStation 4/PlayStation 5/PC - 2023
Bundles :
* Atelier Ryza 1 & 2 Limited Double Pack - Switch/PlayStation 4 - 2022
ARC MEMORY (en développement)
Le prochain arc a été annoncé pour 2025, avec pour la première fois de son histoire, une sortie sur les plate-formes Xbox.
Jeux de base :
* Atelier Yumia: The Alchemist of Memories & the Envisioned Land - Switch/PlayStation 4/PlayStation 5/PC/Xbox One/Xbox Series - 2025
SPIN-OFFS ET CROSSOVER
Ici, je répertorie les spinoffs qui ne sont pas directement lié à un arc/épisode et les crossovers.
* Trinity Universe - PlayStation 3 - 2009 (crossover Disgaea / Atelier avec des personnages de Atelier Violet)
* Atelier Elkrone: Dear for Otomate - PSP - 2012 (Visual novel)
* Atelier Quest Board - 2014 - iOS/Android
* Atelier Online - 2018 - iOS/Android
* Nelke & the Legendary Alchemists: Ateliers of the New World - 2018 - Switch/PlayStation Vita/PlayStation 4/PC (célèbre les 20 ans de la série).
* Atelier Resleriana: Forgotten Alchemy & the Liberator of Polar Night - iOS/Android/PC - 2023
Globalement, on retrouve les éléments suivants dans la quasi-totalité des jeux de la série Atelier :
- Un personnage principal féminin avec souvent le même caractère : naïf, jovial, gentil, empathique, insouciant et déterminé.
- Une ambiance kawaii haute en couleurs et en mignonneries.
- Un système d'alchimie au cœur du jeu.
- Un système de donjons / combats au tour par tour.
- Des épisodes en triptyque (plus rarement en duo ou quatuor), avec trois épisodes se déroulant dans le même univers et étant plus ou moins liés.
- Une habitude de sortir des versions améliorées "plus" sortis après l'épisode original et contenant des bonus.
- Un système de gestion du temps : synthétiser des objets prend plus ou moins de temps à l'alchimiste, temps qui est décompté et qui a une incidence sur la suite du jeu (certains jeux proposent un Game Over si certains caps n'ont pas été franchis à temps).
- Entre 2001 et 2017 (et même jusqu'en 2020 si l'on inclut Nelke & The Legendary Alchemists), les épisodes de la série principale sortaient au rythme de exactement un jeu par an.
La série est née en 1997 sur PlayStation, et le premier épisode occidental a vu le jour en 2005, sur PlayStation 2. Depuis 2009, tous les épisodes de la série principale sortent sur les 3 continents (Japon / Europe / USA).
Ci-après une présentation des arcs et des jeux de la série.
Notes :
* Cette liste n'inclut pas les spinoff mobiles sortis uniquement sur d'obscurs téléphones japonais.
* Les jeux sortis uniquement au Japon ont leur titre traduit en anglais.
ARC SALBURG

Le premier arc de la série se déroule à Salburg, et met en scène trois héroïnes : Marie, Elie et Lilie.
Jeux de base :
* Atelier Marie : The Alchemist of Salburg - PlayStation - 1997 (porté sur PC)
* Atelier Elie : The Alchemist of Salburg 2 - PlayStation - 1998
* Atelier Lilie : The Alchemist of Salburg 3 - PlayStation 2 - 2001
Versions améliorées :
* Atelier Marie Ver 1.3 - Saturn - 1997
* Atelier Marie + - PlayStation - 1998
* Atelier Marie + - Android/iOS - 2018
* Atelier Lilie + - PlayStation 2 - 2002
Remake :
* Atelier Marie Remake - PS4/PS5/Switch/PC - 2023
Spinoffs :
* Atelier Marie GB - Game Boy Color - 2000
* Atelier Elie GB - Game Boy Color - 2000
* Atelier Marie & Elie - WonderSwan Color - 2001
* Hermina & Culus: Atelier Lilie Another Story - PlayStation 2 - 2001
* Atelier Marie, Elie & Anis - Game Boy Advance - 2003
Bundles :
* Atelier Marie + Elie - Dreamcast - 2001
* Atelier Marie + Elie - PlayStation 2 - 2005
ARC GRAMNAD

Le deuxième arc se déroule à Gramnad et met en scène deux héroïnes : Judie et Violet.
Jeux de base :
* Atelier Judie : The Alchemist of Gramnad - PlayStation 2 - 2002
* Atelier Violet : The Alchemist of Gramnad 2 - PlayStation 2 - 2003
Versions améliorées :
* Atelier Judie : The Alchemist of Gramnad - PSP - 2010
* Atelier Violet : The Alchemist of Gramnad 2 - PSP - 2011
ARC IRIS

Le troisième arc a une particularité : les jeux se déroulent dans des lieux différents cette fois, mais avec toujours un personnage prénommée Iris. Mais cette Iris est un personnage différent dans le 3ème épisode. Une autre nouveauté, c'est que cette fois, chaque épisode inclura un duo de prtagonistes. Chronologiquement, l'ordre des épisodes est 2-1-3.
Les trois épisodes verront le jour en Occident, pour la première fois. Les trois épisodes ne connaîtront ni version améliorée, ni portage, ni remake, ni bundle.
Les héros sont Lita / Klein, Felt / Viese et Iris / Edge.
Jeux de base :
* Atelier Iris : Eternal Mana - PlayStation 2 - 2004
* Atelier Iris 2 : The Azoth of Destiny - PlayStation 2 - 2005
* Atelier Iris 3 : Grand Phantasm - PlayStation 2 - 2006
ARC DS (spinoff)

Un arc un peu à part, puisqu'il regroupe les épisodes sortis sur DS en parallèle de la série principale. Seul le deuxième épisode sortira aux USA, les autres sortiront uniquement au Japon. Les héroïnes sont Lise, Annie et Lina.
Jeux de base :
* Atelier Lise : The Alchemist of Orde - Nintendo DS - 2007
* Atelier Annie : Alchemists of Sera Island - Nintendo DS - 2007
* Atelier Lina : The Alchemist of Strahl - Nintendo DS - 2009
ARC MANA

Les jeux de l'arc Mana sont les seuls à ne pas se nommer Atelier quelque chose. Au niveau du gameplay, on est très proche de l'arc Iris.
Jeux de base :
* Mana Khemia : Alchemists of Al-Revis - PlayStation 2 - 2007
* Mana Khemia 2 : Fall of Alchemy - PlayStation 2 - 2008
Version améliorée :
* Mana Khemia : Student Alliance - PSP - 2008
* Mana Khemia 2 : Portable + - PSP - 2009
ARC ARLAND

Cet arc se déroule à Arland, et c'est le premier arc de la série à avoir des jeux en 3D ! Sur PlayStation 2, les jeux conservaient la 2D des premiers épisodes. C'est le seul arc à disposer de 4 épisodes, le 4ème étant sorti longtemps après les trois premiers. Les héroïnes sont Rorona, Totori, Meruru et Lulua.
Jeux de base :
* Atelier Rorona : The Alchemist of Arland - PlayStation 3 - 2009
* Atelier Totori : The Alchemist of Arland 2 - PlayStation 3 - 2010
* Atelier Meruru : The Alchemist of Arland 3 - PlayStation 3 - 2011
* Atelier Lulua : The Scion of Arland - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
Versions améliorées :
* Atelier Rorona Plus - The Alchemist of Arland - PlayStation 3/PlayStation Vita - 2013
* Atelier Totori Plus - The Adventurer of Arland - PlayStation Vita - 2012
* Atelier Meruru Plus - The Apprentice of Arland - PlayStation Vita - 2013
Versions encore plus améliorées :
* New Atelier Rorona - The Alchemist of Arland - 3DS - 2015
* Atelier Rorona : The Alchemist of Arland DX - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
* Atelier Totori : The Alchemist of Arland DX - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
* Atelier Meruru : The Alchemist of Arland DX - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
Bundles :
* The Arland Atelier Trilogy - PlayStation 3/PlayStation Vita - 2015
* Atelier Arland Series Deluxe Pack - PlayStation 4/Nintendo Switch/PC - 2018
ARC DUSK

Cet arc se déroule à Dusk. Les héroïnes sont Ayesha, Escha (accompagnée de Logy) et Shallistera (accompagnée de Shallotte).
Jeux de base :
* Atelier Ayesha : The Alchemist of Dusk - PlayStation 3 - 2012
* Atelier Escha & Logy : Alchemists of the Dusk Sky - PlayStation 3 - 2013
* Atelier Shallie : Alchemists of the Dusk Sea - PlayStation 3 - 2014
Versions améliorées :
* Atelier Ayesha Plus - PlayStation Vita - 2014
* Atelier Escha & Logy Plus - PlayStation Vita - 2016
* Atelier Shallie Plus - PlayStation Vita - 2017
Versions encore plus améliorées :
* Atelier Ayesha : The Alchemist of Dusk DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
* Atelier Escha & Logy : Alchemists of the Dusk Sky DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
* Atelier Shallie : Alchemists of the Dusk Sea DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
Bundles :
* Atelier Dusk Trilogy Deluxe Pack - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
ARC MYSTERIOUS

Cet arc se déroule dans des lieux différents, mais suivant la même timeline (chaque épisode se passe 4 ans après le précédent). Les héroïnes sont Sophie, Firis et Lydie (accompagnée de Suelle).
Jeux de base :
* Atelier Sophie : The Alchemist of the Mysterious Book - PlayStation 3/PlayStation 4/PlayStation Vita/PC - 2015
* Atelier Firis : The Alchemist and the Mysterious Journey - PlayStation 4/PlayStation Vita/PC - 2016
* Atelier Lydie & Suelle : The Alchemists and the Mysterious Paintings - PlayStation 4/PlayStation Via - 2017
* Atelier Sophie 2 : The Alchemist of the Mysterious Dream - Switch/PlayStation 4/PC - 2022
Versions améliorées :
* Atelier Sophie : The Alchemist of the Mysterious Book DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
* Atelier Firis : The Alchemist and the Mysterious Journey DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
* Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings DX - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
Bundles :
* Atelier Mysterious Trilogy Deluxe Pack - Switch/PlayStation 4/PC - 2021
ARC RYZA

Dernier arc de la série à ce jour, il s'agit du premier arc suivant dans chacun des épisodes la même alchimiste, nommée Ryza.
Jeux de base :
* Atelier Ryza : Ever Darkness and the Secret Hideout - Switch/PlayStation 4/PC - 2019
! TEST ICI : viewtopic.php?t=3326 !
* Atelier Ryza 2 : Lost Legends and the Secret Fairy - Switch/PlayStation 4/PlayStation 5/PC - 2020
* Atelier Ryza 3 : Alchemist of the End and the Secret Key - Switch/PlayStation 4/PlayStation 5/PC - 2023
Bundles :
* Atelier Ryza 1 & 2 Limited Double Pack - Switch/PlayStation 4 - 2022
ARC MEMORY (en développement)
Le prochain arc a été annoncé pour 2025, avec pour la première fois de son histoire, une sortie sur les plate-formes Xbox.
Jeux de base :
* Atelier Yumia: The Alchemist of Memories & the Envisioned Land - Switch/PlayStation 4/PlayStation 5/PC/Xbox One/Xbox Series - 2025
SPIN-OFFS ET CROSSOVER
Ici, je répertorie les spinoffs qui ne sont pas directement lié à un arc/épisode et les crossovers.
* Trinity Universe - PlayStation 3 - 2009 (crossover Disgaea / Atelier avec des personnages de Atelier Violet)
* Atelier Elkrone: Dear for Otomate - PSP - 2012 (Visual novel)
* Atelier Quest Board - 2014 - iOS/Android
* Atelier Online - 2018 - iOS/Android
* Nelke & the Legendary Alchemists: Ateliers of the New World - 2018 - Switch/PlayStation Vita/PlayStation 4/PC (célèbre les 20 ans de la série).
* Atelier Resleriana: Forgotten Alchemy & the Liberator of Polar Night - iOS/Android/PC - 2023